You asked: Which translation of the Bible is closest to the original text?

The Alpha & Omega Bible is the closest to the original translation and better to understand than any other Bible there is.

Which is the most accurate Bible translation?

The New World Translation of the Holy Scriptures (NWT) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract Society.

Which Bible is the true Bible?

Even now, more than four centuries after its publication, the King James Bible (a.k.a. the King James Version, or simply the Authorized Version) remains the most famous Bible translation in history—and one of the most printed books ever.

What is the original Bible Translation?

Greek Septuagint

The Septuagint (LXX), the very first translation of the Hebrew Bible into Greek, later became the accepted text of the Old Testament in the Christian church and the basis of its canon.

What is the oldest most accurate Bible?

Along with Codex Vaticanus, the Codex Sinaiticus is considered one of the most valuable manuscripts available, as it is one of the oldest and likely closer to the original text of the Greek New Testament.

IT IS INTERESTING:  What does the Bible say about the path to heaven?

What is the most accurate translation of the Bible in circulation today?

King James Version ( KJV)

After over 400 years, King James Version is still the most accurate bible translation and the best on the planet!

What is wrong with the NIV translation?

The problem with the NIV is that is not a great translation. It uses paraphrase a lot. Yes, I’m aware that paraphrase is often necessary in order to communicate phrases in other languages. Sometimes a literal translation is lost on the readers.

Did King James remove books from the Bible?

Others point out that the ‘Apocrypha’ was in every Christian Bible until 1828. In 1828 these books were taken out of some Bibles. The translators of the King James Bible said that these books were written to prepare the people for Jesus, in the same way as John the Baptist did.

Who Really Wrote the Bible?

According to both Jewish and Christian Dogma, the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy (the first five books of the Bible and the entirety of the Torah) were all written by Moses in about 1,300 B.C. There are a few issues with this, however, such as the lack of evidence that Moses ever existed …

Do Catholics use the King James Bible?

The Catholic Bible is actually the generic term for the Christian Bible. … The King James Version (KJV) is regarded as one of the first English translations of the Catholic Bible, with the Great Bible and the Bishops Bible as its first two English predecessors.

IT IS INTERESTING:  What does the term cafeteria Catholic mean?

What Bible translations should I avoid?

(Dis)Honorable Mention: Two translations that most Christians know to avoid but should still be mentioned are the New World Translation (NWT), which was commissioned by the Jehovah’s Witness cult and the Reader’s Digest Bible, which cuts out about 55% of the Old Testament and another 25% of the New Testament (including …

Is the NASB the most accurate Bible?

Originally Answered: Which English language Bible translation do you consider the most accurate? Hands down, the NASB. It is a formal equivalence based translation, as compared to a less accurate dynamic equivalence version, or worse yet, a paraphrased version.

Do Dead Sea Scrolls match Bible?

The Dead Sea Scrolls include fragments from every book of the Old Testament except for the Book of Esther. … Along with biblical texts, the scrolls include documents about sectarian regulations, such as the Community Rule, and religious writings that do not appear in the Old Testament.

What Bible came before the King James version?

The Geneva Bible is one of the most historically significant translations of the Bible into English, preceding the King James Version by 51 years.

What is Gods real name?

Hebrew personal name for God, YHWH (commonly transcribed “Yahweh”), is predominantly used, those in……

Catechēsis